Det heter språket jeg lærte meg da vi bodde noen år i Paraguay   i  Sør-Amerika

HER    kan du lese litt om det.

Utdrag fra Wikipedia:

Annonsørinnhold

Netthandelen tømmer lageret: Siste sjanse på kvalitetsvarer med opptil 75% rabatt

“Ordet «spansk» heter «español» (uttales omtrent espanjål) på spansk. Noen steder i Spania og i mange latinamerikanske land kalles språket ofte for «castellano» (uttales kastejánå), kastiljansk på norsk. Dette gjøres for å skille det fra andre offisielle språk i Spania, først og fremst katalansk. Kastiljansk er betegnelsen på en dialekt av spansk som snakkes i Castilla, og som danner grunnlaget for det spanske riks- og skriftspråket.”

También me gustaría escribir en castellano/español a veces, para practicar esta idioma.

Viví en Paraguay de 1973 hasta 1976, y también en 1978-1979

Por eso he hablado mucho esta idìoma, y me gusta mucho.

Lo que también es muy bueno, es que gracias a facebook, es mucho más fácil tener contacto con mis amigos en Paraguay, a quienes conozco desde hace muchos años.

Oversatt til norsk for deg som ikke forstår spansk:

Jeg vil også gjerne skrive på castellano/spansk noen ganger, for å praktisere dette språket.

Jeg bodde i Paraguay fra 1973 til 1976, og også 1978-1979

Derfor har jeg snakket dette språket mye, og jeg liker det veldig godt.

Det som også er veldig bra, er at takket være facebook, er det mye enklere å ha kontakt med mine venner i Paraguay, som jeg har kjent i mange år.

Foreldrene mine var misjonærer for Pinsemenigheten, og jeg sang gjerne for andre jeg også 🙂

Jeg er ikke lenger med i pinsemenigheten, men fortsatt en Jesustroende  ❤

Her er jeg utenfor et av hjemmene vi var i og holdt møter.

Det kan hende det kommer flere innlegg på spansk etterhvert.  Andre lager innlegg på engelsk, og det kunne jeg også gjøre, men er så glad i spansk, så det er fint for meg å praktisere det litt.

Om jeg har pakket og flyttet en del ting allerede, så står det jo igjen mye enda.

I dag satte jeg i gang med å tømme den ene boden i kjelleren først.  Det gikk fort, og var bare noen runder opp og ned 2 etg.  Fordelen med å bo i andre etg. Det blir ikke så mange trapper å gå. ☺

Annonsørinnhold

Oversikt over salgene: De beste kuppene nå

Ettersom jeg er gift med en arkivar, så blir det ikke mye oppsamlet rot i bodene våre.  Med jevne mellomrom, sorteres og kastes ting vi ikke har brukt på en stund. Og esker/emballasje vi har tatt vare på til garantier går ut.

Derfor var det fort gjort å tømme nettingboden i dag.

Mannen skal få sortere de siste eskene for å vite hva vi kan kaste.  Hans domene det. 😉

Vi skrev også under kontrakten i dag, så nå eier vi ikke denne leiligheten lenger enn til overtagelsen 1. april. 🙂

Spennende med ny tid, og nytt, om enn kjent sted for oss.

Den nye eieren skal komme innom for å måle opp litt, for hun skal pusse opp hele leiligheten, og da blir det nytt kjøkken. Noe vi har snakket om å gjøre også, men vi bare lakkerte skapdørene så lenge ☺

Jeg har fått tømt mye av det ene skapet på vaskerommet, og nå syntes jeg at jeg fortjente en bloggpause.  Dere må jo oppdateres 😉😁

Vel, ikke sikkert dere synes det er så spennende, men dere får nå det likevel 😀

Må også planlegge så jeg får truffet de jeg ønsker å treffe før jeg flytter. Ikke for at jeg kanskje aldri ser de igjen, og vi følges jo på sosiale medier, men det er koselig å gjøre det nå som jeg har enklere mulighet.

I dag fjernet jeg resten av julepynten også, dvs. lyslenka på verandaen.  Pakkes bort, og tas med utover neste gang.

Vi ønsker oss mildvær og bare veier nå, for vi må ha med oss hengeren en helg. Ikke plass til alt i de små bilene våre 😉

Men du verden så mye vi har klart å stue inn likevel.

Håper du har en fin dag, det har jeg i dag, og det er godt å kjenne at kroppen er litt bedre i dag. Får bare prøve å ikke være for flink, for det er fort gjort når det er så mye å gjøre, og lysten til å gjøre det er der. ☺

Fortsatt god mandag!  😀

….den klumpen i magen. Denne følelsen: Skal jeg gjøre si eller så…?

Skal jeg stå….eller gå?

Kanskje legge på svøm…

Ser ikke skogen, for bare trær…

Eller er det bare en drøm?

Slik kan jeg føle meg, og slik har jeg følt meg mange ganger i mitt liv… Nei, ikke akkurat nå, ikke for å flytte…det føles veldig riktig..,heldigvis ☺

Det er så mange valg i livet, og da kan det føles slik…

Hvor mange ganger har jeg ikke følt meg sånn, og helt på bånn..

Klumpen i magen ville ingen ende ta, og uansett hvordan jeg snudde og vendte på ting i hodet…klumpen vedvarte…

Å, den som kunne sett inn i kula…

At den kunne fortelle meg hva som var rett, hva som var best..

Men nei, valget måtte jeg ta selv..valgene!

Om jeg alltid har valgt riktig?

Nei, men jeg trodde det var riktig der og da….noe angrer jeg på, andre ting er jeg glad for, og uansett hva jeg valgte, så lærte jeg noe.

Og det jeg lærte gjorde meg til den jeg er i dag, på godt og vondt, med alt jeg er og har 🙄☺🤔☺

Noen valg ble tatt for meg

– arv

– miljø

– helse

– snill pike syndrom

– frykt

Men i alt dette var det også jeg som valgte

Jeg gjør fortsatt feil valg,  jeg gjør fortsatt dumme ting…

Jeg gjør også riktige valg, og glupe ting..

Uansett hva jeg velger….jeg er meg,  og jeg er bra nok for meg, og  bra nok for noen. ☺

Slik du er bra nok for deg, og bra nok for noen, uansett hva DU velger  🥰

Hva betyr så det?

At hver og en må ta ansvar for sin egen lykke, sin egen framtid, sitt eget liv, og sikkert mye mer.

I dag tidlig datt dette ned i hodet mitt  og jeg føler at det sitatet fra diktet er så sant.

“Min egen lykkes smed”

Erfaring viser meg at hvis jeg skal vente på at andre skal gi meg følelsen av lykke, at jeg skal være glad, da kan det tenkes jeg venter forgjeves…

Så jeg har lært meg å ta tak i ting, finne det som gjør meg glad, være min egen lykkes smed.

Da jeg lå våken i natt kom de vonde tankene smygende, men jeg lot de ikke få rom.

Da kjente jeg at roen, og de gode tankene kom i stedet, og jeg kunne ligge og bare nyte den gode følelsen som kjentes på innsiden, og etterhvert sovnet jeg rolig og godt. 🥰

Det er mulig å endre tankene, men kanskje ikke alltid hvis det er veldig “svart,”

Da er det viktig å be om hjelp.

Det har jeg måtte gjøre, og oftest ber jeg Gud om hjelp, og han hører, og svarer. Da kommer ofte den gode, indre roen som gjør at livet igjen er verdt å leve! ❤

Det er veldig vondt å se hvor mange unge, og eldre som velger å forlate livet, som ikke ser noen annen utvei…

Trenger du noen å snakke med:

Vet ikke helt hvorfor dette innlegget tok denne veien i kveld, men kanskje det er til akkurat deg ❤

Og godt er det.  Tar på en skrott dette her 😄

Men det har vært veldig artig også, og for en flott og flink megler vi har hatt.

Et minutt på kl 12 ble budet godtatt, og 1. april er vår tid her på Flatåsen over…

Rart, men godt også.🥰

Hvem som tar over vet vi jo ikke sikkert før forkjøpsrettsfristen er over, men det spiller ikke så mye rolle for oss da.  Selv om jeg synes det er fint om det er noen vi føler det ok med å overgi det til.  Og det tror jeg det blir uansett ☺ Hun som vant budrunden kan jeg med glede overgi leiligheten til 🙂

Dagen i dag har jeg kun tilbrakt på sofaen, og nå feirer jeg med litt twist, og julebrus ☺

Nyter det flotte været fra sofakroken, og det er jo bare vakkert. Men den turen jeg tenkte å gå, den orker jeg ikke dessverre.  Så godt som det er å nyte vinteren og litt sol.  Håper det blir like fint i morra, og at kroppen har fått tatt seg igjen litt.

Sola titter igjen så vidt opp over hustakene, og jeg fikk den noen få minutter i ansiktet 🌞

Nå er det bare under 3 mnd med tømming av leiligheten m.m. som gjenstår. Olav må jo bli ferdig med jobben også ☺

Så nå skal du endelig få slippe å høre mer om visning, flytting og salg. På en stund ihvertfall 😄

Finnannonsen   Spenning Glede  Ting tar tid Visningen over

Våknet i dag etter en heller urolig natt, og kjente på den følelsen…heldige meg 🥰

Det ble en spennende kveld etter Visningen og det var ikke så lett å få sove.

Til og med Olav slet med å sovne, og han pleier å sovne fort hver kveld.

Annonsørinnhold

Netthandelen tømmer lageret: Siste sjanse på kvalitetsvarer med opptil 75% rabatt

Men ikke så rart det da… 😁

Han måtte tidlig opp på jobb, og jeg…heldige meg, kunne sove videre.

Havregrøten er klar, og mens jeg holdt på med den, så kom det inn et bud. Attraktiv leilighet…det er det visst. ☺

Olav syntes det var så koselig her når han kom hjem i går, at han ville ha den selv 🥰

Morgenen er mørk, men vakker utenfor vinduene, og jeg får prøve å komme meg ut i dag.

Kroppen føles mørbanket, og hodet er vondt,  men det er heller ikke rart etter alt jeg har gjort, og spenning i går.

Blir nesten hviledag i dag. Må bare få fram rotet jeg stuet bort i går, og vaske noen klær ☺😀

Ønsker deg en god dag. Klem fra meg 🙂❤

Vi kunne ikke bedt om bedre visningsvær for en leilighet nær Bymarka og skiløyper 😀

Det ble en privatvisning på formiddagen,  og den fikk jeg være med på.

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

Han som kom var veldig interessert,  og spurte masse. Og jammen la han inn et bud over takst like etterpå 😀

Og så har det vært 9 stk kl 17.

Var 17 stk som har trykket på at de kunne tenke seg å komme, så dette har vært, og er spennende 😊

Morgendagen blir jo enda mer spennende da 😀

Jeg gikk en runde i borettslaget når jeg kaste søpla før de kom, så du skal få nyte det flotte vinterværet vi har hatt i dag ☺

Mer tekst under bildene….

Nå har vi plassert oss i sofaen etter en liten tur på Tiller, og sitti og venta i litt i bilen til slutt.

Det var litt rar følelse å gå ut, og møte flere fremmede som skulle inn i leiligheten vår , også skulle vi ikke være der ☺

Det artige var at de fleste syntes leiligheten så bedre ut i virkeligheten enn på bildene.

Megleren sa jeg hadde gjort en veldig god jobb, og det er artig å høre. 😀

Nå kom det nettopp inn et bud til, godt over første bud, så det er visst mange som ønsker seg denne leiligheten.

Flaks for oss! 😍

Spørs om jeg får sove i natt da ☺

“Jeg ligger her, og skal prøve å sove…
Da begynner tinnitusen å pipe og bråke..

I tillegg snorker gubben igjen,
Og dama over  har kommet hjem.

Hun tramper og går over hue mitt,
får håpe hun gir seg til å sove om litt.

Annonsørinnhold

Netthandelen tømmer lageret: Siste sjanse på kvalitetsvarer med opptil 75% rabatt

I mens ligger jeg her og planlegger dagen,

som kommer snart, forhåpentligvis i en fart.

Har ikke tid til å ikke sove,
da blir hu mor sur,  det kan jeg deg love…

Det hjelper nok heller ikke ligge her,  og dikte og surre så det bare blir vær…

God natt og sov godt,
eller god morgen til deg,
du sover formodentlig, og er ikke lei” 🙂

Dette diktet ble til i går natt,  for jeg sov heldigvis bedre i natt. 😀

Ja, det tar tid, men så lenge det blir gjort, så går det vel  bra. 🙂

Dagen så langt har gått med til å shine opp leiligheten, og hvile innimellom.  Før så kunne jeg ta ned all julepynt, støvsuge, vaske og holde på i ett.  Men det begynner å bli noen år siden det nå. 😉

Og jeg har blitt mye mer avslappet når det gjelder rengjøring også, men nå må jeg jo gjøre det skikkelig.

Annonsørinnhold

Superkupp innen sport og friluft du gjør nå

Så i dag startet jeg med å lage omelett som vi skal ha til middag i morra, for deretter å bære ned resten av ting som ikke kan står framme, og julepynt og juleservice vi skal ha med oss.

Deretter tok jeg støvmoppen, før jeg så støvugde møbler og hele leiligheten.  Innimellom alt ble det 15 minutters pauser.  Jobbe 45 min, så pause.  Egentlig bør det være 30 min jobb, men i dag måtte jeg kjøre på litt ekstra. Håper bare jeg ikke får PEM.

Hvis du lurer på hva det er, så er det anstrengelsesutløst forverring av symptomer. Jeg har jo ME, så jeg må være veldig forsiktig med sånn sjauing.  Men det er ikke så enkelt, for det er jo bare jeg som kan gjøre det.  Går nok bra tenker jeg ☺

Rosene og tulipanene jeg har kjøpt inn, ordnet jeg klare og satte i vaser. Greit de får en dag i varmen før visning tenker jeg.

Også var jeg så heldig at jeg fikk mildvær, så jeg kunne vaske vinduene også.  Tok bare soveromsvinduer, og kontoret, for stuevinduene er under tak, så de er ganske bra enda.

Begynner å bli bra her nå.  I morgen står det igjen å vaske gulv, og få vaskene skinnende rene.  Ja, bad og toalett også selvfølgelig.

Og jeg må være ferdig i god tid før klokka 13, for da fikk jeg visst en privatvisning.  Det blir 10 stk kl 17 også, så jeg synes det er veldig bra.

Det nærmer seg! 🙂

Veldig rart dette her.  Innimellom blir jeg ikke enig med meg selv om at jeg vil flytte, men vi har jo ikke noe her å gjøre når Olav slutter å jobbe.  😀

Det skal bli godt å komme med resten av flyttelasset til Huset, og bare konsentrere oss om å pusse opp resten der.  Det blir artig, og jeg vet at jeg ikke kommer til å savne denne leiligheten selv om vi har hatt det fint her..😊

Godt å ha noe å glede seg til, og over! 🥰

Men har du sett, da ble det enda et Flytteinnlegg…du får bære over med meg 🙈😁

I dag skal jeg varme opp ferdigkjøpt lapskaus i posen, da blir det ikke så mye lukt. Og jeg slipper å bruke energi på matlaging.

God middag! 🙂

Er du våken? Klar for en ny dag?

Jeg har lært at man skal si:

Endelig mandag! 😀

Og det er sånn jeg føler det i dag.  ☺

Endelig mandag, endelig skikkelig hverdag, endelig kan jeg gjøre nest siste innspurt..

Ja, for det er i morra som er selve dagen, så da blir det endelig siste innspurt! 😀

Så egentlig kommer det til å føles mer sånn:

Endelig onsdag! 😁

For da kan jeg endelig slappe av i hodet også, og kroppen så klart.

Da blir det bare artig spenning for å se om noen vil by på Leiligheten

Og kanskje jeg endelig kan få overskudd, og tid til å gå en tur utendørs også. Har vært lite av det i jula dessverre. Men det må jeg jo skylde vaksina for også.

Vel, bedre det enn å være syk.  ☺

Begynner du å bli lei av å lese om flytting og salg sier du? Vel, da er vi to 😄

Men det er jo ikke så mye annet spennende som skjer nå sjø….

Det eneste spennende er når jeg legger meg, om jeg får sove hele nattan  eller om det blir våkne timer.. 😳

Og det ble det så klart i natt 😁

Det ble et dikt ut av det, men jeg må finpusse det litt før jeg eventuelt deler det.

Så nå er det bare sånn et lite, langt innlegg med god morgen Norge ☺

Skal snart gripe dagen, skal bare….

Spise havregrøt først, og lese litt 🙂

God mandag! 🥰

Slik ser jeg verden akkurat nå….☺ (dyna mi)