Det heter språket jeg lærte meg da vi bodde noen år i Paraguay   i  Sør-Amerika

HER    kan du lese litt om det.

Utdrag fra Wikipedia:

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

“Ordet «spansk» heter «español» (uttales omtrent espanjål) på spansk. Noen steder i Spania og i mange latinamerikanske land kalles språket ofte for «castellano» (uttales kastejánå), kastiljansk på norsk. Dette gjøres for å skille det fra andre offisielle språk i Spania, først og fremst katalansk. Kastiljansk er betegnelsen på en dialekt av spansk som snakkes i Castilla, og som danner grunnlaget for det spanske riks- og skriftspråket.”

También me gustaría escribir en castellano/español a veces, para practicar esta idioma.

Viví en Paraguay de 1973 hasta 1976, y también en 1978-1979

Por eso he hablado mucho esta idìoma, y me gusta mucho.

Lo que también es muy bueno, es que gracias a facebook, es mucho más fácil tener contacto con mis amigos en Paraguay, a quienes conozco desde hace muchos años.

Oversatt til norsk for deg som ikke forstår spansk:

Jeg vil også gjerne skrive på castellano/spansk noen ganger, for å praktisere dette språket.

Jeg bodde i Paraguay fra 1973 til 1976, og også 1978-1979

Derfor har jeg snakket dette språket mye, og jeg liker det veldig godt.

Det som også er veldig bra, er at takket være facebook, er det mye enklere å ha kontakt med mine venner i Paraguay, som jeg har kjent i mange år.

Foreldrene mine var misjonærer for Pinsemenigheten, og jeg sang gjerne for andre jeg også 🙂

Jeg er ikke lenger med i pinsemenigheten, men fortsatt en Jesustroende  ❤

Her er jeg utenfor et av hjemmene vi var i og holdt møter.

Det kan hende det kommer flere innlegg på spansk etterhvert.  Andre lager innlegg på engelsk, og det kunne jeg også gjøre, men er så glad i spansk, så det er fint for meg å praktisere det litt.

….den klumpen i magen. Denne følelsen: Skal jeg gjøre si eller så…?

Skal jeg stå….eller gå?

Kanskje legge på svøm…

Ser ikke skogen, for bare trær…

Eller er det bare en drøm?

Slik kan jeg føle meg, og slik har jeg følt meg mange ganger i mitt liv… Nei, ikke akkurat nå, ikke for å flytte…det føles veldig riktig..,heldigvis ☺

Det er så mange valg i livet, og da kan det føles slik…

Hvor mange ganger har jeg ikke følt meg sånn, og helt på bånn..

Klumpen i magen ville ingen ende ta, og uansett hvordan jeg snudde og vendte på ting i hodet…klumpen vedvarte…

Å, den som kunne sett inn i kula…

At den kunne fortelle meg hva som var rett, hva som var best..

Men nei, valget måtte jeg ta selv..valgene!

Om jeg alltid har valgt riktig?

Nei, men jeg trodde det var riktig der og da….noe angrer jeg på, andre ting er jeg glad for, og uansett hva jeg valgte, så lærte jeg noe.

Og det jeg lærte gjorde meg til den jeg er i dag, på godt og vondt, med alt jeg er og har 🙄☺🤔☺

Noen valg ble tatt for meg

– arv

– miljø

– helse

– snill pike syndrom

– frykt

Men i alt dette var det også jeg som valgte

Jeg gjør fortsatt feil valg,  jeg gjør fortsatt dumme ting…

Jeg gjør også riktige valg, og glupe ting..

Uansett hva jeg velger….jeg er meg,  og jeg er bra nok for meg, og  bra nok for noen. ☺

Slik du er bra nok for deg, og bra nok for noen, uansett hva DU velger  🥰

Helga gikk fort, og vi er tilbake på Flatåsen igjen.

Nå venter jobbing på Olav, og mer pakking på meg ☺

Det har vært en flott helg, som du kan se HER og HER

Annonsørinnhold

Superkupp innen sport og friluft du gjør nå

Og i dag ble det nok en fin tur over fjellet.

Vi dro fra -13° i Gjengstøa,  det ble helt ned til -18° på fjellet, og her på Flatåsen kom vi hjem til 0° og vind. Det kjentes enda kaldere ut her.

Kyrksæterøra 

Søvasskjølen 

Gjennom skitten rute, måtte ha med sola 🌞

Flatåsen 

Middag fra Capri ☺ 

Ettersom det ikke ble kylling på fredag, tok vi det i dag. En adskillig bedre middag, men tok jeg bilde? Neida, matvraket her kastet seg over maten, og borte var den 🙈😄

Nå blir det en rolig kveld. Kjenner på kroppen at jeg må ta det mer med ro. Den er ikke go ☺

Før sengetid så må jeg kikke ut, og samtidig plinget det inn nordlysvarsel.

Da var det bare på med boblejakke, og ut for å se om det kunne bli noen bilder (til en forandring 😁)

Det ble noen, men det var svakt nordlys. Ble sikkert sterkere utover nattan, men da sov jeg ☺

Annonsørinnhold

Oversikt over salgene: De beste kuppene nå

Orion synes godt

Månen lyste godt mellom trærne, selv om den er under halv

Gleder meg til mange slike kvelder her ute ved sjøen ☺

Hva betyr så det?

At hver og en må ta ansvar for sin egen lykke, sin egen framtid, sitt eget liv, og sikkert mye mer.

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

I dag tidlig datt dette ned i hodet mitt  og jeg føler at det sitatet fra diktet er så sant.

“Min egen lykkes smed”

Erfaring viser meg at hvis jeg skal vente på at andre skal gi meg følelsen av lykke, at jeg skal være glad, da kan det tenkes jeg venter forgjeves…

Så jeg har lært meg å ta tak i ting, finne det som gjør meg glad, være min egen lykkes smed.

Da jeg lå våken i natt kom de vonde tankene smygende, men jeg lot de ikke få rom.

Da kjente jeg at roen, og de gode tankene kom i stedet, og jeg kunne ligge og bare nyte den gode følelsen som kjentes på innsiden, og etterhvert sovnet jeg rolig og godt. 🥰

Det er mulig å endre tankene, men kanskje ikke alltid hvis det er veldig “svart,”

Da er det viktig å be om hjelp.

Det har jeg måtte gjøre, og oftest ber jeg Gud om hjelp, og han hører, og svarer. Da kommer ofte den gode, indre roen som gjør at livet igjen er verdt å leve! ❤

Det er veldig vondt å se hvor mange unge, og eldre som velger å forlate livet, som ikke ser noen annen utvei…

Trenger du noen å snakke med:

Vet ikke helt hvorfor dette innlegget tok denne veien i kveld, men kanskje det er til akkurat deg ❤

Vi har ikke hund, så vi gikk tur med søpla i stedet 😉

Etter å ha ryddet bort jula her også, var det godt å komme ut og nyte dagslyset litt. Og når vi går tur her, treffer vi ofte andre hyttefolk som går tur, og da tar det tid selv om vi bare gikk 1,5 km totalt ☺

Fint var det i dag også 😀

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

Huset

Solnedgangen

Dompappen

Våknet sent i dag, men det er ikke så rart. Er jo helt stille rundt meg, og som vanlig nå for tida, var jeg våken noen timer i natt 🥰

Mannen lister seg opp, og han har sovet lenge han også i dag.

Det har snødd i natt, og det er jo fortsatt lenge mørkt, så fuglene og ekornene sover også lenger, og spiser sen frokost 😀🐿🐦

Annonsørinnhold

Oversikt over salgene: De beste kuppene nå

Dessuten er det vel ganske tomt for mat i husa tenker jeg.

De får nok påfyll i dag, kjenner jeg mannen min rett 🙂

En god lørdag ønsker jeg deg! 😊 Ta godt vare på deg selv ❤

Dette våknet jeg til i dag. Utsikten fra det ene soveromsvinduet

Utsikten fra baderomsvinduet nede

Dette er utsikt du vil få se mange bilder fra også i fremtiden. Værforholdene gir utallige motiver 😉😊

Det blir litt mye naturbildeinnlegg nå, men det er jo såå fint 😀

Neste uke skal det regne,  så da blir det mindre bilder tenker jeg 😁😄

Gikk meg en liten tur nå i 5 minusgrader. Kaldt, men deilig 🥰

Og her skal vi bo i det store huset rett fram 😊

Etter en stopp på Ellingsgården, hvor vi innvilget oss en burgertallerken, ( de hadde sluttet med sprøstekt kylling 🙄) kjører vi videre mot Kyrksæterøra.

For ikke å gi dårlig reklame så sier jeg ikke mer om burgeren. 😳😁 Den pleier å være veldig god 😊

Men vi kjører, les Olav kjører,  så kan du få se litt bilder igjen 🙂

Og det er ikke julaften, og ikke nyttårsaften 😀

Det er en helt vanlig fredag i januar. Den første fredagen i 2022 🙂

Det må jo bli en perfekt dag! ☺

Dette var i går kveld….

Vi skal over fjellet og til vårt kommende hjem i dag. Fylle bilen med nok et flyttelass.

Regner med at du får bli med på turen senere i dag. ☺

Men nå vil jeg bare ønske deg en god fredag,  og helg. Måtte den bli fin! 🥰